旅游同行信息

我们的市场营销经理Orla Strumble刚从北京，上海，广州，香港回来。 她这次随爱尔兰旅游局参加旅游路演， 跟各个旅行社代表分享了“赛狗之夜”的乐趣！

您可以通过电邮 orla.strumble@igb.ie或微信和Orla取得直接联系或索取更多详细信息

 

她非常期待尽快得到您的咨询！

 

 

 

 

欢迎您来到我们旅行社信息网站。在这里您可以了解到我们的赛狗之夜旅游产品的介绍。如果您希望了解更多关于赛狗的信息，请点击下面链接：www.gogreyhoundracing.ie 

 

 

 

 

我们的联系方式

 

Orla Strumble |  爱尔兰赛狗会 营销主管
                         

座机电话: 00353 61 448025 | 手机: 00353 86 8523715
邮件：orla.strumble@igb.ie 

 

感受速度… … 享受快乐

 

 

 

 

你想给你的客人一个难忘的娱乐之夜吗？让他们可以尽享爱尔兰美食和文化体验。那就请在您的行程里加入赛狗之夜吧！

 

什么是赛狗？为什么赛狗可以老少皆宜？ 

 

历史上第一次赛狗比赛是1927年4月18日，在贝尔法斯特凯尔特赛狗场。一个月之后，这个老少皆宜的娱乐活动就在都柏林的舍尔本赛狗场开赛。直至今日，都柏林的舍尔本赛狗场一直都是我们最主要的赛场。也是世界闻名的爱尔兰赛狗大赛的举办地。 

 

1958年，爱尔兰政府正式设立赛狗局。我们现在是半政府商业机构，直接向农业部及农业部长汇报。

 

经过25年的不断投资及建设，我们赛狗场现代的舒适的设施，给您带来难忘的赛狗之夜。 我们的赛狗场，遍布全国各地。给您的客人提供多种餐厅，私人包厢晚宴，团餐选择。您也可以只购买门票，入场观看赛狗比赛，不用餐也可以。

 

我们的赛狗场，遍布全国各地，不管您的客人是走野性大西洋之路路线，还是在都柏林做城市之旅，或者他们走的是古老东方路线，我们的赛狗场都在您不远的地方。

 

 

 

 

赛狗的历史

 

 

什么是赛狗

 

 

 

爱尔兰赛狗比赛会有6只赛狗追赶一只机器兔子，他们赛跑的路程一般在300-1035码之间。最通常的距离在525-550码之间。每只赛狗都会放在6个不同颜色的笼子里。

 

这个机器兔子会现行开始跑出来，她在路过这个赛狗笼子的同时，赛狗们会被放出来。赛狗们会拼命地追这个机器兔子，哪只赛狗率先冲过终点，就会是赢家。 

 

 

赛狗比赛，环环相扣

 

这个录像是爱尔兰赛狗大赛的决赛录像，让您从赛狗的眼里看的真实的赛狗大赛。

 

 

 

赛狗之夜是什么样的感受？

 

赛狗之夜晚上6：30开场，7：30到8：00之间通常第一场比赛开始。赛狗比赛非常激动人心，每15分钟一场比赛，每次比赛只需三十秒 ！ 

 

赛狗比赛只有六只赛狗参加，您可以想象下注是多么的容易，最小的赌注可以是一欧元。我们有各种语言的帮助信息小册子帮助您，语种包括，法语，德语，英语，西班牙语，意大利语，中文和荷兰语--请问我们的员工要您的语言的小册子。

 

为我们的VIP贵宾，我们特别安排您可以把您的团队或者公司的名字打印到我们的比赛卡上，VIP贵宾也可以有机会颁奖。 

 

赛狗比赛一般会在晚上10：15-30分结束     

 

 

点击这里可以看到菜单范例

点击这里可以看到旅游同行的介绍手册

赛场设施

赛狗场酒吧 
我们的酒吧位于赛狗馆楼下，为您的赛狗夜晚提供酒吧和下赌注的设施。 从这个一楼的位置，您可以进入露台区域，在那里您可以听到卖票的人呼喊下赌注的比率，和赛狗冲到终点线时兴奋的观看人群的欢呼声。

赛狗场餐厅
如果您想要体验一下与众不同的晚餐，那么就在我们的赛场观看台餐厅预订一张桌子吧，那里有壮观的玻璃餐厅，您可以欣赏美味的食物和葡萄酒，欣赏赛狗跑道上的赛狗。 我们的专属酒吧工作人员回来您桌前为您服务，所以不需要离开你的桌子，您就可以舒适地下注。

贵宾包厢
如果您希望有私密的私人空间又不错过赛狗会热闹的气氛，我们的贵宾包厢会是您不二的选择。 我们的贵宾包厢提供酒吧酒水服务，也有桌前下注服务。非常适合会奖和家庭和旅游团队。

 

 

 要想体验与众不同的晚餐，您一定要在我们赛狗馆的餐厅的桌子上，您可以一边欣赏美食和葡萄酒，一边通过我们餐厅的玻璃窗让您享受赛狗比赛。

体验赛狗之夜

在虚拟现实中360度地体验爱尔兰的赛狗之夜。 加入我们在餐厅吃饭或者在忙碌的正面看台上赢家的欢呼声。 与比赛评论员看看幕后的情况，或者和Tote或者赛场旁边的庄家下注。 我们希望您享受这个体验，我们期待着能尽快欢迎您的到来。

这个视频是360度的，所以可以确保你可以看的全部体育场，以获得最好的体验 - 如果你有一个VR耳机，然后使用它的完全身临其境的体验。- 

 

Group Pricing

Please click here to download pricing for 2020 Group Bookings

Please contact Margaret in our Sales Department directly for additional group pricing (Send your email FAO Margaret to sales@igb.ie) 

There's a range of extras which can be added to your booking to make it extra special. Click here to view some of the extras we offer.

 

 

团队价格--请直接联系托马斯 瑞安先生来拿团队价格。

我们有很多额外的附加条件可以为您的预定增光添彩。点击这里，看更多的额外附加服务。.

 

赛狗场容量，团队落坐的方式和信息 

点击赛狗馆的名字，下载PDF文档，您可以了解球场的容量，信息，或者您可以点击场馆座位表来看一下餐厅的布局。

克茹何公园赛狗场馆  or 或  场馆座位表

谢尔本公园赛狗场馆 or 或  场馆座位表

戈尔韦赛狗场馆

利默里克赛狗场馆

穆林嘎赛狗场馆

新桥赛狗场馆 

国王赛狗场馆，卓莉

基尔可汗公园赛狗场馆，沃特福德

 

点击这里可以看到菜单范例

 

点击这里可以看到旅游同行的介绍手册

团队价格--请直接联系托马斯 瑞安先生来拿团队价格。

我们有很多额外的附加条件可以为您的预定增光添彩。点击这里，看更多的额外附加服务。 

赛狗场位置和赛狗之夜的时间

请注意，赛狗之夜的实际时间在一月和二月淡季的时候会有变化。请到我们的官网，或者联系我们了解具体的赛狗比赛时间。

 

跑狗赛事时间表

*所有比赛日期和时间如有更改，恕不另行通知

点击赛狗馆的名字，下载PDF文档，您可以了解球场的容量，信息，或者您可以点击场馆座位表来看一下餐厅的布局。

都柏林

Shelbourne Park Greyhound Stadium, South Lotts Road, Dublin 4
赛狗之夜：周二，周四，周五，周六
开门时间：6：30pm
第一场比赛开始时间：7：40pm
看我们360度的场地实景图

科克

Curraheen Park Greyhound Stadium, Bishopstown Road, Curraheen, Cork
赛狗之夜：周五，周六
开门时间：6：45pm
第一场比赛开始时间：7：40pm
看我们360度的场地实景图

高威

Galway Greyhound Stadium, College Road, Galway
赛狗之夜：周五，周六
开门时间：6：30pm
第一场比赛开始时间：7：52pm
看我们360度的场地实景图

凯瑞

Kingdom Greyhound Stadium, Brewery Road, Tralee, Co. Kerry
赛狗之夜：周二，周五，周六
开门时间：6：45pm
第一场比赛开始时间：7：40pm
看我们360度的场地实景图

基尔代尔

Newbridge Greyhound Stadium, Cornelscourt, Newbridge, Co. Kildare
赛狗之夜：周五
开门时间：7pm
第一场比赛开始时间：8pm
看我们360度的场地实景图

利慕利克

Limerick Greyhound Stadium, Greenpark, Dock Road, Limerick
赛狗之夜：周四，周六
周四开门时间：6:00pm
周四第一场比赛开始时间：7:00pm
周六开门时间：6:30pm
周六第一场比赛开始时间：7:40pm
看我们360度的场地实景图

沃特福德

Kilcohan Park Greyhound Stadium, Kilcohan, Waterford

沃特福德赛狗体育馆
赛狗之夜：周六
开门时间：7pm
第一场比赛开始时间：7：50pm
看我们360度的场地实景图

西米斯

Mullingar Greyhound Stadium, Ballinderry, Mullingar, Co. Westmeath
赛狗之夜：周六和周日下午
开门时间：周六6：30pm 周日中午12：30
第一场比赛开始时间：周六7：45pm，周日3：15pm
看我们360度的场地实景图

野性大西洋之路 
在野性大西洋之路的夕阳里加入我们的赛狗之夜，在高威，利慕利克，卓莉或者科克。

赛狗比赛是非常传统和地道的爱尔兰体验。从1927年至今，爱尔兰人民一直都非常喜欢赛狗运动。爱尔兰全国人民，特别是野性大西洋之路的乡村的人们。世世代代都在养育赛狗，带他们去比赛，最后，赛狗退休。

你一定会为赛狗的速度而吃惊！我们的赛犬运动员的速度高达每小时70公里。一场赛狗比赛通常只需要30秒钟就会结束！我们现代的场馆设施，包括餐厅，酒吧，小吃等等，让您尽情体验爱尔兰美食！

和我们一起分享您在野性大西洋之路的体验， #WildAtlanticWay and #GoGreyhoundRacing

爱尔兰古老东部
当您沉浸在爱尔兰古老东方的美丽故事里的时候，为何不到我们都柏林，沃特福德，利慕利克等地的赛狗之夜来书写您自己的篇章。享受我们的赛狗在您面前飞驰而过的兴奋时刻的同时，在我们的酒吧享用我们爱尔兰的当地美食和美酒！

如果您喜欢听古老的赛狗传说和故事，您一定要到我们的赛狗场的酒吧享受哪里的热闹气氛。

和我们一起分享您在爱尔兰古老东部的体验， #IrelandsAncientEast  and #GoGreyhoundRacing

欲了解更多信息

 推广图片集
点击下列图片链接下载高清图片用于您的推广宣传用途。所有的链接都会打开一个dropbox窗口来下载图片

图片 

赛狗比赛1(起点)

赛狗比赛2(赛跑过程)

赛狗场图片（谢尔本公园赛狗场馆）

赛狗场图片（利慕利克）

餐厅美食（牛排） 

餐厅美食（素食）

餐厅美食（游客享用甜点）

餐厅（餐桌和红酒）

餐厅美食（游客干杯红酒）

厨师在厨房里准备美食

赛狗比赛准备

 

我们所有的宣传短片都可以在youtube上观看，分享和嵌入。

爱尔兰旅游信息
爱尔兰是一个美丽的海岛，所有的景点和城镇距离都很近。Ireland.com是爱尔兰的国家旅游局网站，这里给您提供了很多有帮助的爱尔兰旅游信息。

如果您的第一站是爱尔兰首都都柏林，您可以到我们都柏林的谢尔本公园赛狗馆。距离都柏林开车一小时，您就可以到达我们其他两个场馆--穆林嘎赛狗馆 和新桥赛狗场馆。

如果您抵达科克机场或者码头，那么我们克茹何公园赛狗场馆就在您开车很近就可以抵达。您也可以很简单就抵达我们沃特福德（基尔可汗公园赛狗场馆）凯瑞（国王赛狗场馆）和利慕利克的赛狗场。

如果您从香农机场抵达，您上告诉公路可以很近就抵达利慕利克的赛狗场和高威的赛狗场。

退休的赛狗的福利
我们的赛狗的福利是至关重要的，要了解更多关于灰狗福利的信息，请点击这里访问我们网站的福利部分

爱尔兰退休赛狗信托（IRGT）是由爱尔兰赛狗理事会于1990年代建立的注册慈善机构。 点击下面的图片了解更多关于慈善事业的工作。



爱尔兰退休赛狗信托欢迎服务

热爱赛狗比赛？我们也是!

我们非常希望让更多的人知道赛狗是多么美妙的动物，以及为什么他们可以成为您完美的宠物。 我们正与爱尔兰退休赛狗信托欢迎服务和当地的赛狗场合作，为您提供全新的欢迎服务。

我们的志愿者将带他们心爱的宠物赛狗，让您亲密接触他们，发现自己的平静的本性。 如果您想了解更多关于获得退休赛狗作为自己的宠物，我们的志愿者可以分享他们的第一手经验。

爱尔兰退休赛狗信托欢迎服务包括：

• 学校/教育之旅
• 旅游团体
• 会奖团体
• 考察之旅

今天就告诉我们您的需要，我们可以根据您的要求安排欢迎服务。请邮件：sales@igb.ie


*请记住，这项服务是由提供免费时间的志愿者支持的。 请提前4周通知我们，以方便您的要求得到满足，视供应情况而定。 条件和条款适用。

Betting at the Tote

在托特博彩下注

 

To make your bets, first decide the POOL then pick your trap number(s)

要进行下注前，先决定奖金池/赌注， 然后挑选您想下注的赛狗号码

Dividends declared to: €1   

最低奖金： €1 

 

Win

独赢

Select the trap you think will win the race 

选择您觉得会得到第一名的赛狗

This is a single bet requiring you to nominate the winning greyhound. 

这单一下注只需要您猜中会得第一名的赛狗

Ask for Stake 买注  – WIN 独赢 – TRAP NUMBER  赛狗号码,  eg. 比如 €2.00 – WIN 独赢 – TRAP 3  3号

Total investment: €2.00 

总赌资: €2.00  

 

PLACE

位置

Select the trap you think will finish first or second.

选择您觉得会得第一名或第二名的赛狗。

This is the simplest bet of all and requires you to nominate any greyhound to finish either first or second.

这是所有下注方式里最简单的一种， 您只要猜中会得第一名或第二名的一只赛狗

Ask for Stake 买注 – PLACE 位置 – TRAP NUMBER 赛狗号码eg. 比如 €2.00 – PLACE 位置 – TRAP 6  6号

 

Total investment: €2.00 

总赌资: €2.00  

 

FORECAST 

连赢大包围

Select two traps to finish first and second in correct order

选择会得第一名和第二名的两只赛狗并且排位正确。

 

REVERSE FORECAST 

连赢小包围

This covers two selections, which must finish first and second, in either order.

这涵盖了两种选择, 猜中会得第一名和第二名的两只赛狗或排位随意。

Ask for Stake 买注 – REVERSE FORECAST 连赢（小包围） – TRAP NUMBERS 赛狗号码, eg.比如 €1.00 – REVERSE FORECAST 连赢（小包围） – TRAPS 5 & 6  5号和6号

Total investment: €2.00 

总赌资: €2.00  

 

TRIO 

三连彩大包围

Select three traps to finish first, second and third in correct order

选择会得第一名，第二名和第二名的三只赛狗并且排位正确。

 

TRIO ALL-WAYS 

三连彩小包围

This bet covers THREE selections, to finish first, second, third in any order.

这涵盖了三种选择, 猜中会得第一名，第二名和第三名的三只赛狗或排位随意。

 

Ask for Stake 买注 – TRIO ALL-WAYS 三连彩（小包围）-TRAP NUNBERS 赛狗号码 eg.比如 €1.00 – TRIO ALL-WAYS 三连彩（小包围） – TRAPS 1/3/5  1号，3号，5号

Total investment: €6.00 

总赌资: €6.00  

 

 

JACKPOT 

中头彩

 

REMEMBER – IF YOU’RE NOT IN, YOU CAN’T WIN  切记 – 不参加就不会赢

TOTE INFORMATION 托特博彩信息

If you would like further information, please ask Tote Staff.  若需要了解更多信息，请咨询托特博彩员工。

 

We are there to help you in any way we can

我们将竭尽所能帮助您